piss off

piss off

美 　英

  • na.惹惱；滾開
  • 網絡激怒；走開；走開，滾蛋

詞形變化

第三人稱單數：pisses off  現在分詞：pissing off  過去式：pissed off  

英漢解釋

na.
1.
惹惱,使...生氣
2.
滾開

英英解釋

na.

例句

the universe clearly does not want you and robin to be together. Don't piss off the universe. The universe will slap you.

很明顯宇宙根本就不想讓你跟羅賓在一起，別跟宇宙過不去，否則就等著挨它呼過來的巴掌吧。

The Wall Street guys are keeping their bonuses, and Obama isn't going to make any reforms unless he's prepared to piss off Wall Street.

華爾街的家伙仍然保持著他們的紅利，奧巴馬沒有進行改革，除非他被華爾街氣瘋。

The girls weren't in a good mood and the last thing that he wanted to do was to piss off The Trio.

這些女孩子的心情不太好，他可不想惹惱三人組。

And like all new-look web services, it's sure to piss off as many people as it pleases. At least in the beginning.

像所有改版初期的網絡服務一樣，能吸引多少新用戶，同時就會讓多少老用戶因為種種原因而黯然離去。

'You've got to say No, No, No and when you say No you piss off people. '

你必須得說不、不、不，但當你說‘不’的時候，你就會惹人生氣。

The shop-assistant shot back immediately like a general that won the war: "all reactionaries are paper-tigers -------piss off! "

“售貨員如得勝的將軍立即回敬道：”一切反動派都是紙老虎---呸！

I know, and I can't afford to piss off Bailey any more. Do you think she told anyone?

我知道，我不能再讓貝利生氣了。你覺得她告訴別人了嗎？。

Unless you wish to be fired, it is wise not to piss off your boss.

不想被炒魷魚的話，不要把老板惹毛才是明智之舉。

Chika and Miu have another annoying friend, Matsuri, who helps them in their quest to piss off viewing audiences.

千佳和美羽還有另一個討厭的朋友茉莉，她在她們吵架時幫助她們趕走那些旁觀者。

What you advocate and teach is what I throw away, so you say no more and piss off!

你提倡教導的那些東西都是我要丟掉的，所以你也不必再說什么了趕快滾吧！

I thought, What did this guy do to piss off the dolphins?

我想，這個家伙干嗎了？沖著海豚尿尿了嗎？

Yo momma's so ugly, she looks like a Bulldog licking piss off a thistle.

你媽是個丑八怪，活像沙皮狗舔食蒲公英上的尿。

People say nowadays, everyone has his or her temper and is liable to piss off.

有人說現在，人都是大脾氣，動不動就發火。

John told Me. to piss off, or he'd clobber Me.

約翰叫我走開，不然就要揍我。

Everyone is angry with me. Who did I piss off?

每個人都對我那么兇。我招誰惹誰啦？

"Piss off to Spain or Italy, where they niggle, dive or pull shirts, " he writes.

“特別反感西班牙隊與意大利隊，他們在場上愛找岔、假摔或者拉拽球衣，”他在書中寫道。

So, what, you'd screw me over just to piss off dad?

那么你打擊我。就只是為了讓爸爸生氣？

What on earth are we doing adding a military base in Australia to piss off China?

究竟為什么我們在澳大利亞加入一個軍事基地會激怒中國？

Today, I learned it's best not to piss off your mom when she's cutting your hair.

最好不要在媽媽給自己剪頭發時招惹她，今天我徹底體會到這句話的含義。

We don't want to piss off the Chinese. Where will we get all our cheap, poisonous, Walmart products made?

我們不想激怒中國人，不然我們要到那兒找人制造所有我們從沃爾瑪量販店里購買的便宜、有毒商品？

Now piss off and never forgive me being ur worst nightmare.

現在你滾遠點。并永遠不要原諒我成為你最糟糕的噩夢。

You've heard the adage "Don't piss off the people who make your food. " It's true.

有句老話說的好：別惹到能動到你食物的人。很有道理！

Would it piss off handset partners?

這會惡化微軟與手機制造商的伙伴關系嗎？

What's the best way to piss off Steven Spielberg?

惹惱斯蒂文?斯皮爾伯格的最佳方式是什么？

You go out and ask Confucius to piss off, or I will cut off his liver as lunch.

你出去叫他趕快滾，否則我就切他的肝，來當中飯吃。

How do you piss off a midget?

教你一招怎么來侮辱侏儒

Piss off the Chinese and make the bar girls happy!

去你的中國佬！和酒吧妹開心開心！

t piss off women who can call down lightning on your head

不要使能給你帶來智慧的女人感到厭煩

Piss off, friend. Noon tomorrow this ship is history

走吧朋友明天中午以后這船就成歷史了

because that very important person you werent supposed to PISS OFF TODAY

因為今天你最不應該招惹的人